Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 8
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | maxia-listing-variants.quickbuy.popup-close-button-label | Close variant selection |
| en-GB | messages | 100 | general.grossTaxInformation | incl. VAT plus shipping costs |
| en-GB | messages | 22 |
maxia-listing-variants.expand-button.aria-label
[ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] |
Show 2 more variants |
| en-GB | messages | 11 |
maxia-listing-variants.expand-button.title
[ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] |
<span class="plus">+</span><span class="remaining">2</span> |
| en-GB | messages | 1 | topbar.contentText1 | Original Handcrafted in Germany |
| en-GB | messages | 1 | topbar.contentText2 | Worldwide Shipping |
| en-GB | messages | 1 | topbar.contentText3 | Minimum Order EU 25€ / Non-EU & Worldwide 50€ |
| en-GB | messages | 1 | footer.fourthColumnHeadline | Follow us! |
Fallback 64
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | Input should not be empty. |
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Invalid email address. Email addresses must use the format "user@example.com". |
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Confirmation field does not match. |
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | Input is too short. |
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::RECAPTCHA_COOKIE_REQUIRED | Please accept the technically required cookies to enable the reCAPTCHA verification. |
| en-GB | en | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | en | messages | 1 | general.skipToSearch | Skip to search |
| en-GB | en | messages | 1 | general.skipToNavigation | Skip to main navigation |
| en-GB | en | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | en | messages | 3 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | en | messages | 3 | listing.filterTitleText | Filter products |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterClose | Close filters |
| en-GB | en | messages | 1 |
listing.filterByAriaLabel
[ "%name%" => "Occasion" ] |
Filter by Occasion |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.disabledFilterTooltip | This filter does not display any further results in combination with the selected filters. |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterCountAriaLabel | %count% selected |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterPriceDisplayName | Price |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterByPriceAriaLabel | Filter by price |
| en-GB | en | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMinLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price from |
| en-GB | en | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMaxLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price to |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterRangeErrorMessage | The minimum value cannot be higher than the maximum value. |
| en-GB | en | messages | 1 |
listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage
[ "%lowerBound%" => 0 ] |
The minimum and maximum value must be greater or equal to 0. |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterRangeMinLabel | Minimum |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterRangeMaxLabel | Maximum |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterPanelResetAll | Reset all |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterResetAllAriaLabel | Reset all filters |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.filterRemoveAriaLabel | Remove filter |
| en-GB | en | messages | 2 | general.pagination.title | Pagination |
| en-GB | en | messages | 2 | general.pagination.first | First page |
| en-GB | en | messages | 2 | general.pagination.prev | Previous page |
| en-GB | en | messages | 4 | general.pagination.page | Page |
| en-GB | en | messages | 2 | general.pagination.next | Next page |
| en-GB | en | messages | 2 | general.pagination.last | Last page |
| en-GB | en | messages | 1 | general.sortingLabel | Sorting |
| en-GB | en | messages | 1 |
listing.filterPanelAriaLivePaginated
(pluralization is used)
[ "%count%" => 100 "%total%" => 196 ] |
Showing 100 out of 196 products. |
| en-GB | en | messages | 52 | listing.boxProductDetails | Details |
| en-GB | en | messages | 24 | listing.listingTextFrom | From |
| en-GB | en | messages | 5 | listing.afterListPrice | |
| en-GB | en | messages | 5 | listing.beforeListPrice | |
| en-GB | en | messages | 5 | general.star | * |
| en-GB | en | messages | 5 |
detail.listPricePercentage
[ "%price%" => 20.57 ] [ "%price%" => 18.18 ] [ "%price%" => 16.95 ] [ "%price%" => 16.67 ] [ "%price%" => 28.78 ] |
(20.57% saved) |
| en-GB | en | messages | 48 | listing.boxAddProduct | Add to shopping cart |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.headline | Cookie preferences |
| en-GB | en | messages | 1 |
cookie.messageTextPage
[ "%url%" => "/en/page/cms/f3921890456246c7b7ca071f172ebdb0" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a href="/en/page/cms/f3921890456246c7b7ca071f172ebdb0" title="More information">More information...</a> |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.deny | Only technically required |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accept all cookies |
| en-GB | en | messages | 1 |
header.languageTrigger
[ "%lang%" => "English" ] |
Change language (English is the current language) |
| en-GB | en | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | en | messages | 1 | header.navigationAriaLabel | Main navigation |
| en-GB | en | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| en-GB | en | messages | 2 | general.closeMenu | Close menu |
| en-GB | en | messages | 4 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | en | messages | 3 | header.searchButton | Search |
| en-GB | en | messages | 2 | header.searchCloseButton | Close the dropdown search |
| en-GB | en | messages | 3 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | en | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | en | messages | 2 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | en | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | en | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | en | messages | 2 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | en | messages | 2 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | en | messages | 2 | account.addressLink | Addresses |
| en-GB | en | messages | 2 | account.ordersLink | Orders |
| en-GB | en | messages | 1 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 100 | 29274154fab34040ab93e43d0dc287ae | 29274154fab34040ab93e43d0dc287ae |
| en-GB | messages | 14 | Show 2 more variants | Show 2 more variants |
| en-GB | messages | 6 | Show 1 more variants | Show 1 more variants |
| en-GB | messages | 2 | Show 6 more variants | Show 6 more variants |
| en-GB | messages | 1 |
footer.includeVat
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/7cd20a914b9e4cefad473a372065dd11" ] |
footer.includeVat |